四輪の

「四輪の」の英語

「四輪の」は英語で four-wheeled と言います。四つの車輪がある乗り物や物を表す、一般的で自然な形容詞です。four-wheel は four-wheel drive のような複合語の一部として使われることが多い表現です。

「四輪の」の英語の使い分け

  • four-wheel

    主に four-wheel drive や four-wheel steering のような複合語の前半で使われる形です。一般的な「四輪の」には four-wheeled のほうが自然です。

    This is a four-wheel vehicle.

    これは四輪の乗り物です。

  • four-wheeled

    四つの車輪があることを表す、一般的で自然な形容詞です。名詞の前に置いて使います。

    They designed a four-wheeled robot.

    彼らは四輪のロボットを設計しました。

例文

He repaired the four-wheel cart before the market.

彼は市場の前に四輪の荷車を修理した。

コアイメージ

物や乗り物が4つの車輪を備えているという単純な属性を示す語

英英

Having four wheels; a descriptive term for objects or vehicles that possess four wheels.

語源

four-wheelは、数を表すfourとwheelが結合して『4つの車輪を備える』を示す語として成立し、名詞を修飾してその外形的特徴を表す。

コラム

  • 形容詞として名詞の前に置かれHe repaired the four-wheel cartのように四輪であることを簡潔に示す用法が一般的である

例文

She bought a four-wheeled stroller for her newborn.

彼女は新生児のために四輪のベビーカーを買った。

コアイメージ

四輪のという意味で、名詞を直接修飾する際に用いられる

英英

Used as a modifier before a noun to indicate that the noun has four wheels.

語源

four-wheeledは、four(四つ)とwheel(車輪)に-edを付けた形で、名詞前で形容詞として使われる語形成の例である。

コラム

  • 英語では名詞を修飾する場合に通常ハイフンでつなぎ、述語的に用いるときはハイフンを外すことがあるため表記の形が変わる。

「四輪の」のレベル別の例文

「四輪の」を英語にするときのよくある間違い

「四輪の」の英語についてよくある質問

Q. 「四輪の」を英語で一言で言うと?
一般的には four-wheeled と言います。名詞の前に置いて使います。
Q. four-wheel と four-wheeled の違いは?
four-wheeled は「四つの車輪がある」という意味で、一般的な形容詞です。four-wheel は four-wheel drive のような複合語の一部として使われることが多い形です。
Q. 「四輪の」はどんな名詞を修飾できますか?
four-wheeled vehicle(四輪の乗り物)や four-wheeled robot(四輪ロボット)のように、車輪が四つある乗り物や機械を表す名詞の前で使えます。

「四輪の」と関連する日本語の英語

ほかの日本語から英語を引く

おすすめの単語帳

1 / 1