吸汗バンド

「吸汗バンド」の英語

「吸汗バンド」は英語で sweatband と言います。額や手首に着けて汗を吸い取る帯や輪を指します。スポーツ用品の説明や会話でそのまま使える一般的な語で、素材は布や毛糸などさまざまです。

「吸汗バンド」の英語の使い分け

sweatband
スポーツで額や手首に着ける吸汗用の帯や輪に使います。
I wore a sweatband around my wrist during the marathon.
マラソン中、手首に吸汗バンドを着けました。

「吸汗バンド」の例文

A cotton sweatband quickly soaked up the sweat from his forehead.

綿の吸汗バンドが彼の額の汗を素早く吸い取った。

コアイメージ

額や手首に巻いて汗を吸収する布や毛糸製の帯や輪

英英

A band of absorbent material worn around the head or wrist to absorb sweat during physical activity.

語源

sweatbandは、sweat（汗）とband（帯）の合成語で、運動時に汗を受け止めるための帯を指す英語表現として発達した。

コラム

スポーツで額や手首に装着する実用品で、素材や幅によって吸汗性能と外見が異なる

「吸汗バンド」のレベル別の例文

中学
He wears a sweatband when he plays tennis.

彼はテニスをするとき、吸汗バンドを着けます。
高校・英検2級
The runner adjusted his sweatband before the race began.

そのランナーはレースが始まる前に吸汗バンドを調整しました。
TOEIC・ビジネス
Our store now sells washable sweatbands for outdoor workers.

当店では現在、屋外作業員向けに洗える吸汗バンドを販売しています。
日常会話
Where did you buy that sweatband?

その吸汗バンド、どこで買ったの？

「吸汗バンド」を英語にするときのよくある間違い

× sweat band

○ sweatband

通常は一語でつづります。

「吸汗バンド」の英語についてよくある質問

Q. 「吸汗バンド」を英語で一言で言うと？

sweatband と言います。額や手首に着けて汗を吸収する帯や輪を指します。

Q. sweatband はリストバンドと同じですか？

手首に着けるものは sweatband とも wristband とも言えます。汗を吸い取る機能を強調するなら sweatband が一般的です。

Q. 「吸汗バンド」を英語の商品説明でどう言いますか？

a sweatband や washable sweatband と言います。洗えることを伝える場合は washable を前に置きます。

「吸汗バンド」と関連する日本語の英語

ほかの日本語から英語を引く