名詞的な

「名詞的な」のレベル別の例文

• 中学

  This word is noun-like here.

  この語はここでは名詞のように使われます。

• 高校・英検2級

  Some languages allow adjectives to have a substantival use without an explicit noun.

  言語によっては、明示的な名詞なしで形容詞を名詞的に使えます。

• TOEIC・ビジネス

  The report explains how this phrase serves a nominal role in formal writing.

  その報告書は、この句が正式な文章で名詞相当の役割を果たす仕組みを説明しています。

• 日常会話

  So, is this phrase noun-like here?

  じゃあ、ここではこの句は名詞みたいな働きなの？

「名詞的な」を英語にするときのよくある間違い

• × The phrase is a noun role.

  ○ The phrase has a substantival role.

  noun role という組み合わせでは意味が不自然なので、名詞的な役割を表す形容詞 substantival を使います。

• × This adjective is substantival noun.

  ○ This adjective has a substantival function.

  substantival noun と名詞を重ねず、has a substantival function のように機能として表します。

「名詞的な」の英語についてよくある質問