同時操作
「同時操作」の英語
「同時操作」は英語で simultaneous operation と言います。ITや制御系で、複数の機器・プロセス・命令を同時に動かすことを指す、やや専門的な表現です。
「同時操作」の英語の使い分け
複数の機器やプロセスを同時に動かす、IT・制御系のやや専門的な表現です。
コアイメージ
複数のプロセスや命令を同時に動かす行為を指し、同時操作という意味を含む
英英
The simultaneous carrying out of two or more processes, commands, or tasks, especially in computing or control systems.
語源
simultaneous operationは、simultaneous(同時の、ラテン語simulに由来)とoperation(作業・実行、ラテン語operatioに由来)の組み合わせで、複数の処理を同時に行うことを示す
コラム
- ITや制御系の文脈では同時操作はプロセスやスレッドの同時実行を指す表現として使われ、並列処理との区別が重要になる
「同時操作」のレベル別の例文
「同時操作」を英語にするときのよくある間違い
× simultaneous operating
operationは「操作」という名詞なので、simultaneous operation とします。
「同時操作」の英語についてよくある質問
Q. 「同時操作」を英語で一言で言うと?
simultaneous operation が一般的です。ITや制御系で、複数の機器やプロセスを同時に動かすことを表します。
Q. 「同時操作」と「並列処理」の違いは?
同時操作は複数の対象を同時に動かす行為全般を指します。並列処理は、複数の処理を並行して実行する技術や仕組みを指します。
Q. 「同時操作」をビジネス文書でどう言う?
技術的な文書では simultaneous operation が使えます。複数のユーザーが同時に操作することなら simultaneous operation by multiple users などと表現できます。
「同時操作」と関連する日本語の英語
ほかの日本語から英語を引く
おすすめの単語帳
1 / 1