収穫機

「収穫機」の英語

「収穫機」は英語で harvester と言います。農業では作物を刈り取り集める機械を指し、IT分野では情報収集プログラムを指すこともあります。

「収穫機」の英語の使い分け

「収穫機」の例文

The harvester broke down in the field and delayed the harvest.

収穫機は畑で故障し、収穫を遅らせた。

コアイメージ

畑の作物を刈り取り集めるための機械である収穫機

英英

a machine that gathers crops from fields by cutting and collecting them during the harvest season

語源

harvesterは、harvest（収穫）＋-er（～するもの）から作られ、収穫を行う機械を指す。harvestは古英語hærfest（秋の収穫）に由来する

コラム

  • 農業分野では大型のcombine harvesterなどが代表的である一方、情報技術分野ではウェブ上の情報を自動収集するプログラムをharvesterと呼ぶことがある

「収穫機」のレベル別の例文

「収穫機」を英語にするときのよくある間違い

  • × harvest machine

    ○ harvester

    収穫機という機械は、一般に harvester と言います。

  • × a harvester machine

    ○ a harvester

    harvester だけで収穫機を表せるため、machine は通常不要です。

「収穫機」の英語についてよくある質問

Q. 「収穫機」を英語で一言で言うと？
harvester と言います。農業で作物を収穫する機械を指す一般的な表現です。
Q. harvester は農業以外でも使えますか？
はい。IT分野では、ウェブ上の情報を自動収集するプログラムを harvester と呼ぶことがあります。
Q. 「収穫機」の大型機械を英語で何と言いますか？
大型の穀物収穫機は combine harvester と言うことがあります。

「収穫機」と関連する日本語の英語

ほかの日本語から英語を引く

おすすめの単語帳

1 / 1