危険な方法で
「危険な方法で」の英語
「危険な方法で」は英語で dangerously と言います。危険な行動や、危険を伴うやり方について幅広く使える一般的な表現です。
「危険な方法で」の英語の使い分け
日常会話から文章まで、危険な行動や状態に幅広く使います。
「危険な方法で」の例文
They handled the chemicals hazardously without protective gear.
彼らは防護具なしで化学薬品を危険な方法で扱った。
コアイメージ
「危険な方法で」つまり人や物に害を及ぼす恐れがある行為や状態で行うこと
英英
In a way that is dangerous or likely to cause harm to people, property, or the environment.
語源
hazardouslyは、hazard（危険・偶然の可能性を示す語）に形容詞語尾 -ous が付いて hazardous となり、さらに副詞化するために -ly が付いた語で、「危険な方法で」を表す。
コラム
- hazardousは形容詞でhazardouslyはその副詞形であり、物事が危害を及ぼすような振る舞いや状態を表す表現として使われる
「危険な方法で」のレベル別の例文
「危険な方法で」を英語にするときのよくある間違い
× He drove dangerous.
○ He drove dangerously.
動作を修飾するには形容詞 dangerous ではなく副詞 dangerously が必要です。
× He performed the task dangerous.
○ He performed the task dangerously.
動作の「どのように行ったか」を表すため、副詞 dangerously を使います。