単語検索ツール

「単語検索ツール」の英語

「単語検索ツール」は英語で word finder と言います。特にクロスワードなどで、文字や手がかりから候補を探すツールを指します。wordfinder と続けて書く形は、製品名や機能名などで使われることがあります。

「単語検索ツール」の英語の使い分け

英単語
コアイメージ
使い方 / 例文
word finder
クロスワードなどで、文字や手がかりから候補を探す一般的な表現です。
This word finder suggests words from the letters.
この単語検索ツールは、文字から単語を提案してくれます。
wordfinder
一般名詞としては word finder のほうが一般的で、wordfinder はアプリや機能などの製品名・ブランド名に近い表記です。
The wordfinder suggested a better word for my essay.
その単語検索アプリは、作文にもっとよい単語を提案してくれました。

word finder

意味

例文

She used a word finder to finish the crossword.

彼女はクロスワードを終えるために単語検索ツールを使った。

コアイメージ

単語の綴りや文字パターンから候補を探し出すツール

英英

A tool or software feature that finds words by spelling, letter patterns, or clues, commonly used to solve puzzles such as crosswords.

語源

word finderは、word（単語）＋finder（見つける人・道具）の複合語で、単語を探すための道具や機能を指す語として生じた。

コラム

  • クロスワードやスクラブルの支援として文字列や手がかりから候補を列挙する用途で用いられるため、パズル文脈で見かけることが多い

wordfinder

意味

例文

I used the wordfinder to locate the correct word for my essay.

私はエッセイの適切な単語を見つけるためにその単語検索ツールを使った。

コアイメージ

作文やパズルで適切な単語を検索・提案するデジタルツールを指す

英英

A tool or software feature that helps users search for and suggest suitable words for writing, editing, or word puzzles.

語源

wordfinderは、英語のword（単語）とfinder（見つける人・もの）を組み合わせた合成語で、近年のアプリ名や機能名として語彙を検索・提示する意味で作られた

コラム

  • 英語では -finder を付けると「〜を見つけるもの」を示すため、wordfinderは語彙を検索・提案するアプリや機能を指し、製品名として使われることが多い

「単語検索ツール」のレベル別の例文

「単語検索ツール」を英語にするときのよくある間違い

「単語検索ツール」の英語についてよくある質問

Q. 「単語検索ツール」を英語で一言で言うと？
word finder が一般的です。特にクロスワードなどで、文字や手がかりから候補を探すツールを指します。
Q. word finder と wordfinder の違いは？
word finder は一般的な呼び方です。wordfinder は一般名詞としても見かけますが、製品名・ブランド名・機能名などで使われることが多い表記です。
Q. 「単語検索ツール」を英語の作文でどう言う？
一般的なツールを指すなら word finder が自然です。wordfinder は、アプリや機能の正式名称・ブランド名として使われている場合に使います。

「単語検索ツール」と関連する日本語の英語

ほかの日本語から英語を引く

おすすめの単語帳

1 / 1