化学発光性の

「化学発光性の」の英語

「化学発光性の」は英語で chemiluminescent と言います。化学反応で直接光を出す性質を表す科学用語で、生物の体内で光る bioluminescent とは区別します。

「化学発光性の」の英語の使い分け

chemiluminescent
化学反応で光を出す物質や反応を指す科学用語です。
We tested a chemiluminescent sensor in the lab.
私たちは研究室で化学発光性のセンサーを試験しました。

「化学発光性の」の例文

The chemiluminescent reaction produced a brief glow.

化学発光性の反応は短く光を放った。

コアイメージ

化学発光性の、分子間の化学変化で直接光が放たれる性質を表す形容

英英

Relating to or characterized by the emission of light produced directly by a chemical reaction.

語源

chemiluminescentは、chemical（化学）とラテン語のlumenに由来するluminescentが結合して形容詞化した語で、化学反応による発光を示す。

コラム

化学発光性のは生物由来の発光を表すbioluminescentと区別され、化学物質の反応で生じる発光を指す

「化学発光性の」のレベル別の例文

中学
This test uses a chemiluminescent solution.

この検査では化学発光性の溶液を使います。
高校・英検2級
The chemiluminescent material glowed after mixing.

その化学発光性の物質は混ぜた後に光りました。
TOEIC・ビジネス
Our team evaluated a chemiluminescent assay for quality control.

私たちのチームは品質管理用の化学発光性の検査法を評価しました。
日常会話
This chemiluminescent marker is pretty cool.

この化学発光性のマーカー、かなり面白いね。

「化学発光性の」を英語にするときのよくある間違い

× a chemiluminescence reaction

○ a chemiluminescent reaction

chemiluminescenceは名詞で、名詞を修飾する形容詞はchemiluminescentです。
× a chemical luminescent substance

○ a chemiluminescent substance

この意味ではchemical luminescentではなく、chemiluminescentという一語を使います。

「化学発光性の」の英語についてよくある質問

Q. 「化学発光性の」を英語で一言で言うと？

chemiluminescent が一般的です。化学反応によって直接光が放たれる性質を表します。

Q. chemiluminescent と bioluminescent の違いは？

chemiluminescent は化学反応による発光、bioluminescent は生物の体内で起こる発光を指します。

Q. 「化学発光性の」を論文でどう言いますか？

chemiluminescent を使い、chemiluminescent reaction や chemiluminescent assay のように名詞を修飾します。

「化学発光性の」と関連する日本語の英語

ほかの日本語から英語を引く