包皮亀頭炎

「包皮亀頭炎」の英語

「包皮亀頭炎」は英語で balanoposthitis と言います。包皮と亀頭の両方に炎症がある状態を指す医学用語で、診察や医療情報で使われます。

「包皮亀頭炎」の英語の使い分け

「包皮亀頭炎」の例文

Early symptoms of balanoposthitis include redness and pain.

包皮亀頭炎の初期症状には発赤や疼痛がある。

コアイメージ

包皮亀頭炎は包皮と亀頭の両方が炎症を起こす状態を指す

英英

Inflammation affecting both the glans penis and the foreskin.

語源

balanoposthitisは、ギリシャ語のbalano-（亀頭）＋posthe-（包皮）＋-itis（炎症）が結合してできた語で、亀頭と包皮の両方の炎症を表す。

コラム

  • カンジダや細菌感染、摩擦やアレルギーが原因になることが多く、症状には発赤・疼痛・分泌物が含まれる

「包皮亀頭炎」のレベル別の例文

「包皮亀頭炎」を英語にするときのよくある間違い

  • × I have a balanoposthitis.

    ○ I have balanoposthitis.

    病名として使う場合は通常、冠詞を付けません。

「包皮亀頭炎」の英語についてよくある質問

Q. 「包皮亀頭炎」を英語で一言で言うと？
balanoposthitis と言います。包皮と亀頭の両方の炎症を指す医学用語です。
Q. 「包皮亀頭炎」と「包皮炎」は英語で同じですか？
同じではありません。包皮亀頭炎は包皮と亀頭の両方、包皮炎は主に包皮の炎症を指します。
Q. 「包皮亀頭炎」の英語は日常会話でも使いますか？
一般的には診察や医療情報で使われる専門用語です。日常会話では、症状を具体的に説明することもあります。

「包皮亀頭炎」と関連する日本語の英語

ほかの日本語から英語を引く

おすすめの単語帳

1 / 1