動物性接着剤
「動物性接着剤」の英語
「動物性接着剤」は英語で animal glue と言います。動物の骨や皮などから作る接着剤を指し、木工や製本で使われます。膠を指す場合にも使える、専門的ですが基本的な表現です。
「動物性接着剤」の英語の使い分け
動物の骨や皮などから作る接着剤を指す基本的な専門用語です。
The bookbinder chose animal glue for this old book.
コアイメージ
動物性接着剤で、動物の骨や皮を煮て得た成分から作る接着剤で木工や製本で使われる
英英
An adhesive made by extracting collagen from animal parts (such as hide or bone), traditionally used in woodworking, bookbinding, and repairs and soluble with heat or moisture.
語源
animal glueは、animal（動物）＋glue（接着剤）の複合語で、動物の皮や骨を煮て得た膠を原料とする接着剤を指し古くから木工や製本に使われてきた
コラム
- 動物性接着剤は加熱や湿気で再溶解する性質があり、修理や取り外しが必要な木工作業や製本で現在も好まれる特徴を持つ
「動物性接着剤」のレベル別の例文
- 中学
We used animal glue to fix the broken chair.
- 高校・英検2級
The craftsman selected animal glue for this traditional wooden box.
- TOEIC・ビジネス
Please confirm whether animal glue is suitable for this restoration project.
- 日常会話
Does animal glue come off with heat?