辞典を切り替える
英単語を調べる・覚える
絵・例文・音声つきの単語帳と、日本語から引ける和英辞典。
英会話のことは、ここから
あいさつ・場面別の会話・発音・話す練習まで。
モチタン英文法辞典
文法書と同じ章立てで、例文・表・図解・確認問題つき。
遊んで覚えるゲーム
アプリと同じ冒険・60 秒の単語力診断・単語テスト。
勉強法・試験・英語の疑問
試験の対策や勉強のコツ、よくある疑問への答え。
英単語・日本語・フレーズ・文法の項目をまとめて探せます。ひらがなでも和英が引けます。
辞典
よく使う入口
すべてのメニュー
モチタンとはモチタウンこの辞典について
「加熱可能な」は英語で safe to heat と言います。電子レンジ対応なら microwave-safe、オーブン対応なら oven-safe が一般的です。safe to heat は、加熱しても安全であることを広く示します。
safe to heat
加熱しても安全であることを広く示す、自然で一般的な表現です。
This pan is safe to heat on the stove and in the oven.
このフライパンはコンロでもオーブンでも加熱して安全に使えます。
microwave-safe
電子レンジで安全に使えることを示す、非常によく使う表現です。
This container is microwave-safe and easy to clean.
この容器は電子レンジ対応で、洗いやすいです。
oven-safe
オーブンで安全に使えることを示す、調理器具によく使う表現です。
Use an oven-safe dish for this recipe.
このレシピにはオーブン対応の皿を使ってください。
This heatable pan can go from the stove to the oven safely.
この加熱可能なフライパンは安全にコンロからオーブンに移せます。
物や器具に熱を加えても問題なく使用できることをさす、加熱可能な
capable of being heated; describing something that can safely undergo heating without being damaged
heatableは、heat(熱を加える)+接尾辞-able(〜できる)から成り、加熱できるという意味になった。
This container is safe to heat.
この容器は加熱しても安全です。
Make sure the glass dish is oven-safe before putting it in the oven.
ガラス皿をオーブンに入れる前に、オーブン対応か確認してください。
The label indicates that these sample containers are safe to heat at temperatures up to 120°C.
表示によると、これらのサンプル容器は120度まで加熱して安全に使えます。
Do you know if this mug is microwave-safe?
このマグカップが電子レンジ対応か知ってる?
× This container is able to heat.
○ This container is safe to heat.
able to heat は、容器自身が発熱できるという意味に取られやすいためです。
× This bowl is heatable in the microwave.
○ This bowl is microwave-safe.
電子レンジ対応には、方法を具体的に示す microwave-safe が自然です。