加工物

「加工物」の英語

「加工物」は英語で workpiece と言います。製造現場や工作機械で、工具や機械によって加工される物体を指す専門的な表現です。加工後の製品や品物には、finished product や product などを使います。

「加工物」の英語の使い分け

「加工物」の例文

The workpiece was secured before machining.

その加工物は加工前に固定された。

コアイメージ

加工物を指し、工具や機械で固定して形状や寸法を整えるために加工される物体

英英

A piece of material that is clamped and worked on by tools or machines during manufacturing or machining operations.

語源

workpieceは、work(作業)+piece(一片)の合成語で、作業の対象となる一片=加工される物体を表す語として英語で定着した。

コラム

  • workpieceは製造現場や工作機械の説明で頻出し、secure, clamp, fixtureといった語と共に使われるため、作業手順や図面での用法に慣れると理解が早い。

「加工物」のレベル別の例文

「加工物」を英語にするときのよくある間違い

  • × I did the workpiece.

    ○ I machined the workpiece.

    加工物に加工を施すという意味では、do ではなく machine などの具体的な動詞を使います。

「加工物」の英語についてよくある質問

Q. 「加工物」を英語で一言で言うと?
workpiece が一般的です。工作機械などで加工される物体を指します。
Q. workpiece はどんな場面で使いますか?
製造現場、機械加工、作業手順書、図面などで使う専門用語です。
Q. 「加工物」と「加工品」は英語でどう違いますか?
加工中の対象物は workpiece と呼びます。加工後の製品や品物は、文脈に応じて finished product、product、finished part などと表します。

「加工物」と関連する日本語の英語

ほかの日本語から英語を引く

おすすめの単語帳

1 / 1