剛毛サルサパリラ
「剛毛サルサパリラ」の英語
「剛毛サルサパリラ」は英語で bristly sarsaparilla と言います。剛毛の茎や葉を持つサルサパリラの一種を指す植物名で、植物図鑑や薬草の説明などで使われます。
「剛毛サルサパリラ」の英語の使い分け
剛毛の茎や葉を持つサルサパリラの一種を指す植物名です。
コアイメージ
剛毛の茎や葉を持ち、根が薬用に用いられるサルサパリラの一種をさす
英英
A species of sarsaparilla characterized by stiff, bristle-like hairs on its stems and leaves, whose roots have been used traditionally for medicinal infusions.
語源
bristly sarsparillaは、形容詞 bristly(硬い毛のある)と、スペイン語 zarzaparrilla(zarza=茨・藪、parrilla=細いつる)から借用された sarsaparilla(薬用の蔓性植物名)が組み合わさってできた植物名。
コラム
- サルサパリラは根が薬用や飲料の香味に用いられることがあり、bristly が付くと植物の外観上の区別を示す表現となる
「剛毛サルサパリラ」のレベル別の例文
- 中学
This plant is called bristly sarsaparilla.
- 高校・英検2級
The roots of bristly sarsaparilla have been used in herbal remedies.
- TOEIC・ビジネス
The botanical report identifies the specimen as bristly sarsaparilla.
- 日常会話
Have you ever seen bristly sarsaparilla?