出荷担当者

「出荷担当者」の英語

「出荷担当者」は英語で shipping clerk と言います。倉庫や出荷センターで伝票作成や発送手配をする担当者を指し、荷物を届ける配送ドライバーとは別の仕事です。

「出荷担当者」の英語の使い分け

「出荷担当者」の例文

The shipping clerk processed the outgoing orders before lunch.

出荷担当者が昼前に出荷注文を処理した。

コアイメージ

倉庫や出荷センターで、出荷伝票作成、梱包指示、運送手配など出荷業務を担当する人

英英

A person responsible for preparing and processing outgoing shipments at a warehouse or shipping center, including documentation, packing coordination, and arranging carriers.

語源

shipping clerkは、shipping(物を発送すること)とclerk(事務員)が結びついて、出荷に関する事務作業を担う職種を示す。

コラム

  • 求人のshipping clerkは出荷に関する事務全般や運送会社との調整を行う職種を指し、配達を行う配送ドライバーとは役割が異なる。

「出荷担当者」のレベル別の例文

「出荷担当者」の英語についてよくある質問

Q. 「出荷担当者」を英語で一言で言うと?
shipping clerk が一般的です。出荷に関する事務や運送会社との調整を行う人を指します。
Q. shipping clerk と配送ドライバーの違いは?
shipping clerk は出荷事務や発送手配を担当します。配送ドライバーは荷物を目的地まで運びます。
Q. 「出荷担当者」のビジネスメールでの言い方は?
shipping clerk が使えます。社内の担当者を指す場合は、the person in charge of shipping と表現することもあります。

「出荷担当者」と関連する日本語の英語

ほかの日本語から英語を引く

おすすめの単語帳

1 / 1