出展者

「出展者」の英語

「出展者」は英語で exhibitor と言います。展示会や見本市でブースを出す個人・企業を指す、最も一般的な表現です。商品を販売する出店者には vendor が使われることもあります。

「出展者」の英語の使い分け

  • exhibitor

    展示会や見本市に個人・企業として参加する出展者に幅広く使います。

    Our company is an exhibitor at the trade fair.

    当社はその見本市の出展者です。

  • vendor

    展示会や祭りなどで、商品を販売するために出店している企業や業者を指す場合に使います。展示するだけの出展者には通常、exhibitor を使います。

    Several vendors displayed their products at the festival.

    その祭りでは、何社もの出店者が商品を展示しました。

ゲームで覚える・約 1 分

exhibitor をゲームで覚えよう

この単語のクエスト・4択・イラスト・穴埋め・スペル

例文

Each exhibitor decorated their booth to attract visitors.

各出展者は来場者を引き付けるために自分のブースを飾った。

コアイメージ

見本や商品を展示会やイベントのブースに並べて来場者に示す人や企業を指す

英英

A person or organization that displays goods, services, or information at an exhibition or trade show to inform or attract visitors.

語源

exhibitorは、動詞exhibit(展示する)に動作主を表す語尾-orが付いてできた語で、exhibitはラテン語exhibere(外に示す)に由来する

コラム

  • 出展者は個人や企業を含み、ブースの装飾や見せ方が集客や商談に直結する実務的な役割を担う

例文

The exhibitioner displayed several modern sculptures at the fair.

出展者は見本市でいくつかの現代彫刻を展示した。

コアイメージ

見本市や展覧会で作品や商品を会場に並べて来場者に見せる人

英英

A person who displays works, goods, or other items to the public at a fair, gallery, or exhibition.

語源

exhibitionerは、名詞exhibition(展示)に動作主を表す接尾辞‑erが付いて「展示する人」を表す語として成り立った。歴史的にはexhibitionが奨学金を指す用法から奨学金受給者を意味する場合もある。

コラム

  • 出展者を意味する語で、日常ではexhibitorが一般的だが、博覧会や見本市に関する文脈や古い文献でexhibitionerが用いられることがある。

「出展者」のレベル別の例文

「出展者」の英語についてよくある質問

Q. 「出展者」を英語で一言で言うと?
exhibitorが一般的です。展示会や見本市で商品、作品、サービスなどを紹介する個人や企業を指します。
Q. exhibitorとvendorの違いは?
exhibitorは展示会などに出展する人や企業全般を指します。vendorは商品やサービスを販売する業者という意味が強い表現です。
Q. 「出展者」のビジネスメールでの言い方は?
exhibitorが適切です。例えば、Please contact each exhibitor.で「各出展者に連絡してください」と言えます。

「出展者」と関連する日本語の英語

ほかの日本語から英語を引く

おすすめの単語帳

1 / 1