例文
An intact hymen does not always indicate virginity.
処女膜が残っていることは必ずしも処女であることを示さない。
コアイメージ
薄い膜を指し、膣の入り口にある処女膜を含めた生物学的な膜を表す
英英
A thin membranous tissue, especially the membrane at the entrance of the vagina known as the hymen.
語源
hymenは、古代ギリシャ語hymēn「膜」から来て生物学的な薄膜を表す語として英語に定着した。
コラム
- 処女膜は形状や厚さに個人差が大きく、出血の有無だけで性交歴を判断できない場合がある。
例文
コアイメージ
膣口にある薄い膜状の組織で、形や厚さに個人差が大きい
英英
A thin membranous tissue partially covering the vaginal opening, whose shape and resilience vary widely among individuals.
語源
virginal membraneは、英語のvirginalがラテン語virgo「処女」に由来しmembraneがラテン語membrana「膜」に由来する語の結合で、文字通り処女の膜を意味する
コラム
- 処女膜の外見や破損の有無には個人差や非性的な要因があり、処女膜の状態だけで性経験を判断できないという医学的指摘がある