内分泌系
「内分泌系」の英語
「内分泌系」は英語で endocrine system と言います。ホルモンを分泌する器官のネットワークを指す医学・生物学の用語で、神経系とは区別して使います。主に学術的な文脈で使われます。
「内分泌系」の英語の使い分け
医学・生物学で、ホルモンを分泌する器官の系統を指します。
コアイメージ
ホルモンを血中に放出して恒常性や発育を長期的に制御する器官とその働きのネットワーク
英英
A network of glands that release hormones into the bloodstream to coordinate long-term physiological processes such as growth, metabolism, and homeostasis.
語源
endocrine systemは、endocrine(ギリシャ語のendo=内+crine=分泌する)とsystem(体系)から成り、内部に分泌するホルモンによる調節機構を指す。
コラム
- 内分泌系は神経系と役割が異なり、神経が短時間で信号を送るのに対して内分泌系はホルモンで遅く持続的な影響を及ぼす点を区別して学ぶと実用的
「内分泌系」のレベル別の例文
- 中学
- 高校・英検2級
The endocrine system helps maintain the body's internal balance.
- TOEIC・ビジネス
Researchers studied how stress affects the endocrine system.
- 日常会話
Your endocrine system works more slowly than your nervous system.
「内分泌系」を英語にするときのよくある間違い
× hormone system
内分泌系を表す一般的な専門用語は endocrine system です。