光学実験台
「光学実験台」の英語
「光学実験台」は英語で optical bench と言います。レンズや鏡、光源などを直線状に並べて固定し、光学実験を行う台を指します。重い光学テーブルとは用途や構造が異なります。
「光学実験台」の英語の使い分け
レンズや鏡などを直線状に並べて固定する光学実験用の台です。
The technician mounted the laser on the optical bench.
「光学実験台」の例文
They installed the new interferometer on the optical bench in the lab.
彼らは研究室の光学実験台に新しい干渉計を設置した。
コアイメージ
光学実験台はレンズや鏡、光源や検出器を直線状に並べて固定し、光学実験や測定を行うための台
英英
A platform or rail system used to mount, align, and secure optical components such as lenses, mirrors, sources, and detectors for experiments and measurements in a laboratory.
語源
optical benchは、optical（光学の）とbench（作業台）が結びついた語で、光学機器を載せて配置や測定を行う台を指すようになった
コラム
- 光学実験台は光路を直線的に組み立てて光軸を合わせるための台であり、振動低減や多数のタップ穴を備える重い光学テーブルとは構造と用途が異なる
「光学実験台」のレベル別の例文
- 中学
We aligned the lenses on the optical bench.
- 高校・英検2級
The mirrors were carefully positioned on the optical bench to measure the reflected beam.
- TOEIC・ビジネス
Please check whether the optical bench is stable before the measurement begins.
- 日常会話
Let's put the prism on the optical bench.
「光学実験台」を英語にするときのよくある間違い
× optical experiment stand
光学実験台は英語で optical bench と呼ぶのが一般的です。
× optical desk
desk は机を指し、光学実験用の台という意味にはなりません。