儀礼用の短めの外套

「儀礼用の短めの外套」の英語

「儀礼用の短めの外套」は英語で coatee と言います。軍装や儀礼服の一部である短い上着を指す、やや専門的な語です。日常会話より、衣装解説や博物館の説明で使われます。

「儀礼用の短めの外套」の英語の使い分け

「儀礼用の短めの外套」の例文

He wore a coatee to the ceremony.

彼は式典に短い上着を着て行った。

コアイメージ

短い上着で、軍服や儀礼服の一部として肩から腰まで短く仕立てられた上着

英英

A short coat, especially one worn as part of military or ceremonial dress, shorter than a full coat.

語源

coateeは、18世紀末から19世紀にかけて軍服や礼服の短いコートを指す語として用いられるようになり、coatの短縮形に由来する

コラム

  • 軍装や式服の文脈で頻出する語であり、歴史的な衣装解説や博物館の説明で見かけることが多い

「儀礼用の短めの外套」のレベル別の例文

「儀礼用の短めの外套」を英語にするときのよくある間違い

  • × coattee

    ○ coatee

    つづりを間違えやすい語です。

「儀礼用の短めの外套」の英語についてよくある質問

Q. 「儀礼用の短めの外套」を英語で一言で言うと？
coatee と言います。軍服や儀礼服の一部として着る、肩から腰までの短い上着を指します。
Q. coatee は日常会話でも使えますか？
一般的な日常会話ではあまり使わず、軍装、歴史的な衣装、博物館の展示説明などで使われる語です。
Q. coatee と普通の coat の違いは？
coatee は特に短く仕立てられた儀礼用や軍装の上着を指します。coat は用途や長さを限定しない、より広い語です。

「儀礼用の短めの外套」と関連する日本語の英語

ほかの日本語から英語を引く

おすすめの単語帳

1 / 1