借方仕訳

「借方仕訳」の英語

「借方仕訳」は英語で debit entry と言います。会計伝票や仕訳の借方側の記録を指し、経費計上や資産の増加などの取引内容と一緒に使います。

debit entry
会計伝票や仕訳の借方側の記録を指す実務的な表現です。
The auditor questioned a large debit entry posted last month.
監査人は、先月計上された多額の借方仕訳に疑問を呈しました。

会計伝票に記載される借方側の記録で、仕訳の発生原因と金額を示す

debit entryは、debit（ラテン語debitumに由来し「負うもの」を指す）とentry（記録する行為）が結びつき、伝票や帳簿に借方として記録される表現として定着した

中学
The accountant recorded a debit entry today.

会計担当者は今日、借方仕訳を記録しました。
高校・英検2級
The system automatically creates a debit entry for each expense.

そのシステムは経費ごとに借方仕訳を自動作成します。
TOEIC・ビジネス
Please review the debit entry before approving this expense report.

この経費報告書を承認する前に、借方仕訳を確認してください。
日常会話
Could you check this debit entry for me?

この借方仕訳を確認してもらえますか。

Q. 「借方仕訳」を英語で一言で言うと？

debit entry が一般的です。会計伝票や仕訳の借方側に記録された項目を指します。

Q. debit entry と journal entry の違いは？

debit entry は借方側の記録、journal entry は借方と貸方を含む一つの仕訳全体を指します。

Q. 「借方仕訳」のビジネス英語での言い方は？

debit entry が使えます。たとえば、Please review the debit entry. は「その借方仕訳を確認してください」という意味です。