個別面談

「個別面談」の英語

「個別面談」は英語で one-on-one と言います。面談や指導を一対一で行う場面に使える便利な表現です。名詞なら a one-on-one と言い、個別面談そのものを指せます。

「個別面談」の英語の使い分け

「個別面談」の例文

She prefers one-on-one coaching to group classes.

彼女はグループ授業より一対一のコーチングを好む。

コアイメージ

二人が直接向き合って個別にやり取りすること

英英

Involving direct interaction between two people, often used to describe a personal meeting, lesson, or exchange between one person and another.

語源

one-on-oneは、oneという数詞をonで挟んで連結した表現で、もともとはスポーツなどの一対一の対戦を指し、そこから個別の指導や面談を表す語へ広がった。

コラム

  • ハイフンでつなぐone-on-oneは形容詞・名詞・副詞として使われ、a one-on-oneと表現すると個別の面談や指導を意味することが多い

「個別面談」のレベル別の例文

「個別面談」を英語にするときのよくある間違い

  • × I want to do a one-on-one.

    ○ I want to have a one-on-one.

    面談を行うは通常 have を使います。

「個別面談」の英語についてよくある質問

Q. 「個別面談」を英語で一言で言うと？
one-on-one が一般的です。面談を表す名詞として使うときは、a one-on-one と言えます。
Q. one-on-one は個別面談以外にも使えますか？
はい。一対一の指導や話し合いにも使えます。形容詞として one-on-one coaching のようにも使います。
Q. 「個別面談」のビジネスメールでの言い方は？
I’d like to schedule a one-on-one. が自然です。個別面談の予定を設定したいと伝えられます。

「個別面談」と関連する日本語の英語

ほかの日本語から英語を引く

おすすめの単語帳

1 / 1