個体レベルの

「個体レベルの」の英語

「個体レベルの」は英語で organismal と言います。分子や細胞ではなく、生物個体全体の機能や反応を扱う、主に生命科学の論文で使われる形容詞です。

「個体レベルの」の英語の使い分け

「個体レベルの」の例文

Researchers studied organismal responses to environmental stress in several species.

研究者たちは複数種の環境ストレスに対する生物の反応を調査した。

コアイメージ

個々の生物そのものや個体レベルの働きや反応に関することを指す

英英

Relating to organisms or to processes observable at the whole-organism (individual) level, as opposed to cellular or molecular levels.

語源

organismalは、organism(器官・生物を表す語)に形容詞化接尾辞-alが付いて「生物に関する」「個体の」を表す語になった。

コラム

  • 学術文献ではorganismalは分子や細胞ではなく個体全体の機能や反応を指す表現として用いられる

「個体レベルの」のレベル別の例文

「個体レベルの」の英語についてよくある質問

Q. 「個体レベルの」を英語で一言で言うと?
organismal が代表的です。生物個体全体の機能や反応に関する学術的な形容詞です。
Q. organismal と biological の違いは?
organismal は個体全体に焦点を当てますが、biological は生物や生命に関する内容を広く指します。
Q. 「個体レベルの」を論文でどう言いますか?
organismal responses、organismal functions のように、個体全体の反応や機能を表す名詞の前に置くのが一般的です。

ほかの日本語から英語を引く

おすすめの単語帳

1 / 1