信号灯

「信号灯」の英語

「信号灯」は英語で beacon light と言います。船や航空機に方向や位置を知らせ、航行を導く光を指します。建物を指す lighthouse(灯台)とは区別します。

「信号灯」の英語の使い分け

「信号灯」の例文

The beacon light guided the ship safely into the harbor.

その信号灯が船を無事に港へ導いた。

コアイメージ

遠方から方向や位置を示して船や航空機を導く光

英英

A light that marks a position or hazard and is used to guide or warn ships, aircraft, or vehicles.

語源

beacon lightは、古英語beacen「標識・光」にlightが結びついた語で、印として目立つ光を意味する表現として発達した。

コラム

  • beacon lightは海上や空港で航行を導く信号用の光であり、建物全体を指すlighthouseとは区別される

「信号灯」のレベル別の例文

「信号灯」を英語にするときのよくある間違い

  • × 信号灯=lighthouse

    ○ 信号灯=beacon light

    lighthouseは建物としての灯台を指し、信号用の光そのものではありません。

「信号灯」の英語についてよくある質問

Q. 「信号灯」は英語で何と言いますか?
この意味では beacon light が使えます。船や航空機を導く信号用の光を指します。
Q. 「信号灯」と lighthouse の違いは?
beacon light は方向や位置を知らせる光で、lighthouse は光を発する灯台の建物を指します。
Q. 「信号灯」は空港でも beacon light と言えますか?
はい、空港で航空機に位置や方向を知らせる信号用の光にも beacon light が使えます。

「信号灯」と関連する日本語の英語

ほかの日本語から英語を引く

おすすめの単語帳

1 / 1