侵襲的な

「侵襲的な」の英語

「侵襲的な」は英語で invasive と言います。医学では体内に入る検査や処置に、生態学では生態系に悪影響を及ぼす外来種などに使います。

「侵襲的な」の英語の使い分け

「侵襲的な」の例文

Many invasive species damage local ecosystems.

多くの侵入的な種が地域の生態系を損なっている。

invasiveのイラスト

コアイメージ

境界や壁をこえて内部まで入りこむ

関連語

( 名) invasiveness： 侵襲性

( 副) invasively： 侵襲的に

( 名) invasion： 侵入

↔︎( 形) noninvasive： 非侵襲的な

↔︎( 形) benign： 良性の

使い方

  • invasive species

    侵入的な種

  • invasive plants

    侵入的な植物

  • invasive tumor

    侵襲的な腫瘍

類義語との違い

invasive: 他の場所に入り込む・広がって影響を与える性質
intrusive: 望まれずに入り込み、邪魔や不快を与える性質

英英

Able to enter or spread inside a place, organism, or system where it is not wanted, often by penetrating boundaries.

語源

invasiveは、動詞invade（侵入する）に接尾辞 -ive が付いてできた語で、外から内部へ侵入する性質や様子を表す形容詞。

コラム

  • 生態系では外来種が地域の生態を侵す場合や医学では体の内部に侵入する処置を指し、'invasive species'や'invasive procedure'などの語例で使われる。

「侵襲的な」のレベル別の例文

「侵襲的な」を英語にするときのよくある間違い

  • × This is an invasion test.

    ○ This is an invasive test.

    形容詞として使う場合は invasive が自然です。

「侵襲的な」の英語についてよくある質問

Q. 「侵襲的な」を英語で一言で言うと？
invasive と言います。医学では体内に入る検査や処置を表すことが多いです。
Q. invasive は医学以外でも使えますか？
はい。invasive species で、生態系に入り込み、在来の生物や環境に悪影響を及ぼす外来種を表します。
Q. 「侵襲的な検査」は英語で何と言いますか？
an invasive test または an invasive procedure と言います。検査そのものを指す場合は an invasive test、処置全般を指す場合は an invasive procedure が使えます。

「侵襲的な」と関連する日本語の英語

ほかの日本語から英語を引く

「侵襲的な」の英語が載っている単語帳

1 / 1