低音歌手

「低音歌手」の英語

「低音歌手」は英語で bass singer と言います。basso はオペラやクラシックで使う専門的な表現で、非常に低い声域なら basso profondo と言います。

「低音歌手」の英語の使い分け

英単語
コアイメージ
使い方 / 例文
basso
オペラやクラシック音楽で使われるやや専門的な表現です。
The basso received loud applause after his aria.
その低音歌手はアリアの後、大きな拍手を受けました。
basso profundo
低音歌手で非常に低い声域を持つ男性
The opera's finale featured a basso profundo who held the long low note.
オペラのフィナーレでは、低音歌手が長い低音を保った。

basso

意味

例文

She hired a basso for the opera's final performance.

彼女はオペラの最後の公演のために低音歌手を雇った。

コアイメージ

オペラで用いられるような低く豊かな声で歌う男性歌手を指す

英英

A male singer with a low vocal range, especially one who performs in operas.

語源

bassoは、イタリア語basso「低い」から借用され、ラテン語bassusに由来して声や音域が低い歌手を指す語に発展した

コラム

  • bassoは主にクラシックやオペラの文脈で使われ、日常会話では単にbassやbass singerと表記されることが多い

basso profundo

意味

例文

The opera's finale featured a basso profundo who held the long low note.

オペラのフィナーレでは、低音歌手が長い低音を保った。

コアイメージ

低音歌手で非常に低い声域を持つ男性

英英

A singer possessing the lowest male voice type, characterized by an exceptionally deep and low vocal range.

語源

basso profundoは、イタリア語のbasso（低い）とprofondo（深い）を合わせた語で、非常に低い男性声の声種を指す

コラム

  • オペラや合唱の配役で最も低い声域を担当する声種名で、出演者紹介や楽曲解説で用いられることが多い

「低音歌手」のレベル別の例文

「低音歌手」を英語にするときのよくある間違い

  • × low voice singer

    ○ bass singer

    英語では低い声域の歌手を bass singer と表すのが一般的です。

  • × basso profundo

    ○ basso profondo

    非常に低い声域の男性歌手を表す音楽用語は、通常 basso profondo と綴ります。

「低音歌手」の英語についてよくある質問

Q. 「低音歌手」を英語で一言で言うと？
一般的には bass singer と言います。オペラやクラシックでは basso も使われます。
Q. basso と bass singer の違いは？
basso は主にオペラやクラシック音楽で使う専門的な語です。bass singer は合唱や一般的な音楽の話でも使えます。
Q. 「低音歌手」の中でも特に低い声の人は英語で何と言いますか？
basso profondo と言います。オペラや合唱で、最も低い声域を担当する歌手を指す表現です。

「低音歌手」と関連する日本語の英語

ほかの日本語から英語を引く

おすすめの単語帳

1 / 1