低密度の

「低密度の」の英語

「低密度の」は英語で low-density と言います。通常は名詞の前で使い、low-density housing のように、人口・住宅・物質などの密度が低いことを表します。

low-density
人口、住宅、物質などの密度が低い状態を表す形容詞です。
The city plans to build more low-density housing.
その市は低密度の住宅をさらに建設する計画です。

農村地域はしばしば低密度の人口で、公共交通が利用しにくい。

単位あたりに量や個体が少なく詰まっていない状態を指す低密度の

low-densityは、形容詞lowと名詞densityが結びついて『密度が低い』ことを表す複合語として成立した。

low-densityは通常名詞の前で用いられ、low-density population、low-density housing、low-density lipoproteinといった分野別の結びつきが多い

中学
This is a low-density neighborhood.

ここは人口密度の低い地域です。
高校・英検2級
The region is known for its low-density residential neighborhoods.

その地域は低密度の住宅街で知られています。
TOEIC・ビジネス
The report recommends low-density development near the station.

その報告書は駅周辺での低密度開発を推奨しています。
日常会話
I prefer low-density neighborhoods.

私は低密度の住宅地のほうが好きです。

Q. 「低密度の」を英語で一言で言うと？

low-density が一般的です。通常は名詞の前に置きます。

Q. 「低密度の」と low-concentration は同じですか？

low-density は密度全般、low-concentration は液体や物質などの濃度が低い場合に使うのが一般的です。

Q. 「低密度の」をビジネスでどう言いますか？

low-density development や low-density housing のように、対象に合う名詞と組み合わせて使います。