低密度

「低密度」の英語

「低密度」は英語で low density と言います。材料や人口など幅広く使えますが、医学・科学では何の密度かを明示し、専門用語の一部になることもあります。

「低密度」の英語の使い分け

「低密度」の例文

The low density of the foam makes it buoyant.

その発泡体の低密度が浮力を生んでいる。

コアイメージ

単位体積・面積あたりの量が少ないことを示す表現で、材料・人口・濃度・医学用語など幅広い分野で低密度という意味を持つ

英英

A general descriptor indicating a low amount per unit volume or area, applicable across contexts such as materials, populations, concentrations, and technical terminology.

語源

low densityは、low（低い）とdensity（密度、ラテン語 densus『濃い』に由来）の結合で、文字通り密度が低いことを表す複合語である

コラム

  • 医学分野では low-density が low-density lipoprotein のような専門用語の一部として現れ、対象や意味が分野によって異なることがある

「低密度」のレベル別の例文

「低密度」を英語にするときのよくある間違い

「低密度」の英語についてよくある質問

Q. 「低密度」を英語で一言で言うと？
low density が一般的です。材料、人口、住宅など幅広い対象に使えます。
Q. 「低密度」と「低濃度」は英語でどう違いますか？
「低密度」は low density、「低濃度」は low concentration です。density は単位面積や体積あたりの量、concentration は混合物中の成分の割合を指します。
Q. 「低密度リポタンパク質」は英語で何と言いますか？
low-density lipoprotein と言います。医学分野で使われる専門用語で、一般に LDL と略されます。

「低密度」と関連する日本語の英語

「低密度」と語尾違いの言い方

ほかの日本語から英語を引く

おすすめの単語帳

1 / 1