以前はよく〜した

「以前はよく〜した」の英語

「以前はよく〜した」は英語で used to do と言います。過去の習慣や状態を表し、今はそうではないという含みがあります。toの後ろは動詞の原形で、be used to doingとは別の表現です。

「以前はよく〜した」の英語の使い分け

  • used to do

    /jːzd-tː-du/

    過去の習慣や状態を表し、今は変わったことを示す基本表現です。

    I used to play soccer after school.

    私は以前、放課後によくサッカーをしました。

  • would

    過去に繰り返していた行動を、文脈が明らかなときに表します。状態には通常使いません。

    Every summer, we would visit our grandparents.

    毎年夏になると、私たちは祖父母を訪ねたものでした。

used to doのイラスト

コアイメージ

過去に何度もくり返した習慣的な行動が、今はもう行われていない状態。

類義語との違い

used to do: 以前はよく〜した（今はしない）
would: 習慣的な過去の行為を表すが、状態動詞には使えない

英英

Refers to a past habit or regular action that no longer happens. It indicates something that was done frequently or regularly in the past.

語源

used to doは、used＝過去の習慣を示す語、to＝動詞をつなぐ働き、do＝すること、が合わさり『以前はよく〜した』となる

コラム

  • used to doはかつての習慣や状態を指し、toの後には動詞の原形が続く点でbe used to doingの慣れを表す構造と区別される

「以前はよく〜した」のレベル別の例文

「以前はよく〜した」を英語にするときのよくある間違い

「以前はよく〜した」の英語についてよくある質問

Q. 「以前はよく〜した」を英語で一言で言うと？
used to doが一般的です。toの後ろには動詞の原形を置きます。
Q. used to doとwouldの違いは何ですか？
used to doは過去の習慣と状態の両方に使えますが、wouldは主に繰り返した行動に使います。
Q. 「以前はよく〜した」を否定文や疑問文にするとどうなりますか？
否定文はdidn't use to、疑問文はDid you use to ...?が一般的です。

「以前はよく〜した」と関連する日本語の英語

「以前はよく〜した」の関連ページ

ほかの日本語から英語を引く

「以前はよく〜した」の英語が載っている単語帳

1 / 1