人事異動
例文
The company announced a reshuffle of its management team.
その会社は経営陣の人事異動を発表した。
コアイメージ
組織内で人や役職の配置を変えて新しい体制にすること、人事異動では管理職の入れ替えを指す
英英
A change in which people are moved to different positions within an organization, especially involving management posts.
語源
reshuffleは、re-(再び)とshuffle(混ぜる)が合わさった語で、元は配置を混ぜ直す意味が転じて人や役職の入れ替え=人事異動を指すようになった
コラム
- 企業や団体の人事発表で使われることが多く、reshuffleは名詞・動詞両方で使え、管理職の入れ替えを表す際に頻出する