五価の
「五価の」の英語
「五価の」は英語で pentavalent と言います。化学では価数や結合能力が5であることを示し、医療では五つの成分や抗原を対象とするワクチンなどを指します。専門的な語なので、分野に応じて使います。
「五価の」の英語の使い分け
化学では価数や結合能力が5であることを示し、医療では五つの成分や抗原を対象とするワクチンなどに使う専門語です。
コアイメージ
五価のものは五つの価を持つことを示す
英英
Having a valence of five; used for atoms, ions, or compounds with five bonding capacities and for substances or preparations that involve five distinct components.
語源
pentavalentは、ギリシャ語penta-「五」と、ラテン語valent-(価を表す語根)から成り、五つの価を持つことを表す。
コラム
- 化学では価数や結合能力が五であることを指し、医療では五種の抗原を含むワクチンを指すため文脈に応じて意味が変わる
「五価の」のレベル別の例文
- 中学
The vaccine is pentavalent.
そのワクチンは五価です。
- 高校・英検2級
The researchers studied how pentavalent ions react with water.
- TOEIC・ビジネス
The hospital ordered pentavalent vaccines for the autumn immunization program.
- 日常会話
Is this a pentavalent vaccine?
これは五価ワクチンですか。
「五価の」を英語にするときのよくある間違い
× a five-valued vaccine
○ a pentavalent vaccine
医療用の「五価ワクチン」は通常 pentavalent vaccine と言います。