二連球菌
「二連球菌」の英語
「二連球菌」は英語で diplococcus と言います。球形の細菌が2個連なった形態を指す専門用語で、医学や微生物学の文献で使われます。現在は主に形態を表す語として使われますが、かつては分類学上の属名として使われたこともあります。
「二連球菌」の英語の使い分け
医学や微生物学で、球菌が二つ連なった形態を指す専門用語です。
「二連球菌」の例文
The lab identified a diplococcus in the patient's blood culture.
検査室は患者の血液培養から双球菌を同定した。
コアイメージ
球形の細菌が2個連なって存在する形態を指す
英英
A spherical bacterium occurring in pairs; a term used in bacteriology for cocci that remain attached in pairs.
語源
diplococcusは、ギリシャ語のdiplo-（二重）とkokkos（小さな球）を組み合わせた語で、2個並んだ球形細菌を表す語として成立した。
コラム
- 分類学の進展により、かつてDiplococcus属とされた菌がStreptococcusやNeisseriaなどに再分類される例があるため、文献では形態記述と分類名が混在することがある。
「二連球菌」のレベル別の例文
- 中学
The doctor found a diplococcus in the sample.
- 高校・英検2級
The bacteria appeared as a diplococcus under the microscope.
- TOEIC・ビジネス
The laboratory report identified a diplococcus in the blood culture.
- 日常会話
What does diplococcus mean?
「二連球菌」を英語にするときのよくある間違い
× The sample contained a diplococci.
○ The sample contained diplococci.
diplococcus の複数形は diplococci なので、複数形の前に不定冠詞 a は付けません。1個なら The sample contained a diplococcus. と言います。