二等分する

「二等分する」の英語

「二等分する」は英語で bisect と言います。特に角や線分を正確に二つに分ける幾何学で使い、物を半分に分ける日常的な場面では divide in half が自然です。

「二等分する」の英語の使い分け

  • bisect

    角や線分を正確に二等分する、数学や幾何学で使う語です。

    A line bisects the segment.

    1本の線がその線分を二等分します。

  • divide in half

    物や量をちょうど半分に分ける日常的で幅広い表現です。

    Please divide the sandwich in half.

    そのサンドイッチを半分に分けてください。

「二等分する」の例文

A ray from the vertex bisects the angle.

頂点からの光線は角を二等分する。

コアイメージ

角や線を一点で二等分する、物をちょうど半分に分ける動作

英英

To divide something into two equal parts, especially an angle or line, often by a straight line or ray that splits it into two congruent halves.

語源

bisectは、ラテン語のbis（2回）＋secare（切る）から、文字どおり「2回切る＝二等分する」の意で入った語。

コラム

  • 幾何学ではangle bisector（角の二等分線）という表現が頻出し、bisectはその線や光線が角を二等分することを指す

「二等分する」のレベル別の例文

「二等分する」を英語にするときのよくある間違い

  • × The ray bisects in half the angle.

    ○ The ray bisects the angle.

    bisect 自体に「二等分する」という意味があるため、in half は不要です。

「二等分する」の英語についてよくある質問

Q. 「二等分する」を英語で一言で言うと？
bisect が基本です。特に数学や幾何学で、角や線分を正確に二等分する場合に使います。
Q. bisect と divide in half の違いは？
bisect は数学・幾何学などで使われるやや専門的な語で、二つの等しい部分に分けることを表します。divide in half は、物や量を半分に分ける一般的な表現です。
Q. 「二等分する」は日常会話でどう言う？
日常会話では divide in half や cut in half が一般的です。切り分ける場合は cut in half が自然です。

「二等分する」と関連する日本語の英語

「二等分する」と語尾違いの言い方

ほかの日本語から英語を引く

おすすめの単語帳

1 / 1