二つの方法で

「二つの方法で」の英語

「二つの方法で」は英語で in two ways と言います。二つの側面や観点で成り立つことを表す場合にも使えます。違いを強調して「二つの異なる方法で」と言うなら in two different ways が自然です。

「二つの方法で」の英語の使い分け

「二つの方法で」の例文

This project benefits us in two ways.

このプロジェクトは私たちに二つの方法で利益をもたらす。

コアイメージ

ある物事が二つの側面や観点で成り立つ、または二つの方法で行われることを示す

英英

Denotes that something applies or operates in two separate aspects or by two different methods.

語源

in two waysは、前置詞inと数詞twoおよび名詞waysが結び付いて生まれ、副詞的に二つの方法や側面を示す表現である。

コラム

  • in two waysの代わりにin two different waysと言うと違いが強調され、例文のbenefits us in two waysでは成果が二方面に及ぶことを示す

「二つの方法で」のレベル別の例文

「二つの方法で」を英語にするときのよくある間違い

  • × by two ways

    ○ in two ways

    方法を表す場合は通常 in を使います。

「二つの方法で」の英語についてよくある質問

Q. 「二つの方法で」を英語で一言で言うと？
in two ways が一般的です。方法だけでなく、二つの側面や観点を示す場合にも使えます。
Q. in two ways と in two different ways の違いは？
in two ways は単に二つの方法や側面を示します。違いを強調したい場合は in two different ways が自然です。
Q. 「二つの方法で」のビジネスでの言い方は？
in two ways はビジネスでもそのまま使えます。例えば、The proposal will benefit our company in two ways. と言えます。

「二つの方法で」と関連する日本語の英語

ほかの日本語から英語を引く

おすすめの単語帳

1 / 1