事務処理

「事務処理」の英語

「事務処理」は英語で paperwork と言います。書類の作成や整理、手続きを進める一連の作業を指し、紙だけでなく電子書類にも使えます。

「事務処理」の英語の使い分け

「事務処理」の例文

I need to finish my paperwork before the meeting.

会議の前に事務処理を終えなければならない。

paperworkのイラスト

コアイメージ

書類を作成・整理・処理して手続きを進める、一連の事務作業のまとまり

使い方

  • fill out paperwork

    書類に記入する

  • complete paperwork

    事務処理を終える

  • submit paperwork

    書類を提出する

  • file paperwork

    書類を保管する

  • process paperwork

    事務処理を行う

類義語との違い

paperwork: 紙・電子を含む書類の準備や処理全般
documents: 報告書や契約書などの書類
forms: 定型の様式書類、提出のために記入する書類
records: 保存や履歴管理が主目的の書類やデータ

英英

Administrative work that involves preparing, processing, and filing documents needed for official or business purposes.

語源

paperworkは、紙の書類をまとめて扱う仕事全体を一つの言葉にした複合語で、書類の準備や処理といった事務作業を指す

コラム

  • 実務では紙の書類だけでなく電子書類の処理も含まれ、paperworkは処理の過程や準備を指すことがある

「事務処理」のレベル別の例文

「事務処理」を英語にするときのよくある間違い

「事務処理」の英語についてよくある質問

Q. 「事務処理」を英語で一言で言うと？
paperwork が一般的です。書類の作成、整理、提出などを含む事務作業を指します。
Q. paperwork は紙の書類だけに使いますか？
いいえ。実際には電子書類を含む事務処理全般にも使われます。
Q. 「事務処理をする」の英語での言い方は？
do paperwork や handle paperwork と言えます。具体的に終えることを強調するなら finish the paperwork が自然です。

「事務処理」と関連する日本語の英語

ほかの日本語から英語を引く

「事務処理」の英語が載っている単語帳

1 / 1