乳輪突起

「乳輪突起」の英語

「乳輪突起」は英語で Montgomery tubercle と言います。乳輪の皮膚上に見られる小さな突起を指し、腺そのものは Montgomery gland と呼びます。

「乳輪突起」の英語の使い分け

Montgomery tubercle
乳輪の皮膚上に現れる小さな突起を指す医学用語です。
Inflammation of a Montgomery tubercle can cause localized pain.
乳輪突起の炎症は、局所的な痛みを引き起こすことがあります。

「乳輪突起」の例文

Inflammation of the Montgomery's tubercle can cause localized pain.

乳輪突起の炎症は局所的な痛みを引き起こすことがある。

コアイメージ

乳輪の皮面に現れる、モントゴメリー腺の集合が作る小さな突起

英英

A small prominence on the areola formed by clustered Montgomery glands, visible as tiny bumps around the nipple.

語源

Montgomery's tubercleは、解剖学者Montgomeryの名に由来し、モントゴメリー腺の集合が皮膚上に小さな突起を作る所見を指す

コラム

Montgomery glandが腺そのものを指すのに対し、Montgomery's tubercleは皮膚上の突起を指すことがあり、用語の使い分けが診療記録の解釈で重要になることがある

「乳輪突起」のレベル別の例文

中学
The doctor examined the Montgomery tubercle carefully.

医師は乳輪突起を注意深く診察しました。
高校・英検2級
A Montgomery tubercle may become more noticeable during pregnancy.

乳輪突起は妊娠中に目立つようになることがあります。
TOEIC・ビジネス
The report describes swelling around a Montgomery tubercle.

その報告書には、乳輪突起の周囲の腫れが記載されています。
日常会話
Is that a Montgomery tubercle?

それは乳輪突起ですか。

「乳輪突起」を英語にするときのよくある間違い

× A Montgomery gland is the bump on the skin.

○ A Montgomery gland is the gland itself; a Montgomery tubercle is the bump on the skin.

Montgomery gland は腺そのものを指し、皮膚上の突起は Montgomery tubercle と呼ぶためです。

「乳輪突起」の英語についてよくある質問

Q. 「乳輪突起」を英語で一言で言うと？

Montgomery tubercle と言います。乳輪の皮膚上に現れる小さな突起を指す医学用語です。

Q. Montgomery tubercle と Montgomery gland の違いは？

Montgomery tubercle は皮膚上の突起、Montgomery gland はその突起を生じさせる腺を指します。

Q. 「乳輪突起」は医学文書でどう書きますか？

医学文書では Montgomery tubercle と書きます。複数形は Montgomery tubercles です。

「乳輪突起」と関連する日本語の英語

ほかの日本語から英語を引く