中胚葉

「中胚葉」の英語

「中胚葉」は英語で mesoderm と言います。発生学や生物学で使う専門用語で、胚の発生過程で外胚葉と内胚葉の間にできる胚葉を指します。一般的な言い換えはありません。

mesoderm
発生学や生物学で使う、専門的な生物学用語です。
The mesoderm develops into muscles and bones.
中胚葉は筋肉や骨へと発達します。

During gastrulation, the mesoderm forms between the ectoderm and endoderm.

胚葉形成期に、中胚葉は外胚葉と内胚葉の間に形成される。

中胚葉は胚葉形成（gastrulation）で外胚葉と内胚葉の間に形成される中央の胚葉

mesodermは、ギリシャ語のmeso（中）とderma（皮）に由来し、胚葉形成における中間層を指す語として成り立つ

中学
The mesoderm develops into muscles and bones in the embryo.

中胚葉は胚の中で筋肉や骨へと発達します。
高校・英検2級
During early development, the mesoderm forms muscles, bones, and blood vessels.

発生初期に、中胚葉は筋肉、骨、血管を形成します。
TOEIC・ビジネス
The research team reported abnormal development of the mesoderm.

研究チームは中胚葉の異常な発達を報告しました。
日常会話
Is the mesoderm the middle layer?

中胚葉は真ん中の層ですか。

× The mesoderm is between the external and internal layers.

○ The mesoderm is between the ectoderm and endoderm.

生物学では、外胚葉と内胚葉をそれぞれ ectoderm、endoderm と表します。

Q. 「中胚葉」を英語で一言で言うと？

mesodermです。発生学や生物学で使われる標準的な専門用語です。

Q. 中胚葉と外胚葉・内胚葉の英語は？

中胚葉は mesoderm、外胚葉は ectoderm、内胚葉は endoderm です。

Q. 「中胚葉」を論文やレポートでどう書く？

専門用語として mesoderm と書きます。文中では文法に応じて the mesoderm の形で使います。