中心部分

「中心部分」の英語

「中心部分」は英語で central part と言います。centre bit は一般的な言い方ではなく、ドリルなどの工具部品を指すことがあります。

「中心部分」の英語の使い分け

  • central part

    物や場所の真ん中にある部分を表す、自然で一般的な言い方です。

    The central part of the park has a fountain.

    公園の中心部分には噴水があります。

「中心部分」の例文

The centre bit of the cake was undercooked after baking.

そのケーキの中心部分は焼き不足だった。

コアイメージ

物や構造の真ん中にある部分をさす中心部分

英英

The middle or core part of an object or structure, referring to the area at or near its exact center.

語源

centre bitは、centre（中央）＋bit（小さな部分／小片）から成り、中央に位置する小さな部分を示す表現として成立した。

コラム

  • 技術的な文脈ではcentre bitがドリルなどの工具部品を指すこともあり、文脈で中心部分か工具かが区別される。

「中心部分」のレベル別の例文

「中心部分」を英語にするときのよくある間違い

「中心部分」の英語についてよくある質問

Q. 「中心部分」を英語で一言で言うと？
central partが最も一般的で自然です。文脈によってはmiddleやcenterとも言えます。
Q. central partとcentre bitの違いは？
central partは物や場所の中心部分を指します。centre bitは主にドリルなどに使う工具部品を指す専門的な表現です。
Q. 「中心部分」を英語で説明するときの言い方は？
The central part of ... が一般的です。例えば、The central part of the buildingは「建物の中心部分」という意味です。

「中心部分」と関連する日本語の英語

ほかの日本語から英語を引く

おすすめの単語帳

1 / 1