両手斧

「両手斧」の英語

「両手斧」は英語で broadaxe と言います。幅広い刃を持ち、木材を削ったり成形したりする斧を指します。broad axe と2語で書くこともあります。

「両手斧」の英語の使い分け

  • broadaxe

    幅広い刃を持ち、木材を削ったり成形したりする斧を指します。職人が木材を加工する場面などで使われます。

    He used a broadaxe to shape the beam.

    彼は両手斧を使って梁を形作りました。

「両手斧」の例文

The logger swung the broadaxe to split the thick log.

その木こりは両手斧で太い丸太を割った。

コアイメージ

刃が幅広く両手で振るう、木材を割ったり削ったりする大型の斧を指す語

英英

A heavy, wide-bladed axe intended to be used with both hands for splitting or hewing wood.

語源

broadaxeは、broadとaxeを合わせた語で、幅広い刃を持つ両手斧を指す表記として英語で成立した

コラム

  • 英語では broadaxe と broad axe の二通りの綴りが見られ、文献によって表記が異なる場合がある

「両手斧」のレベル別の例文

「両手斧」を英語にするときのよくある間違い

  • × two-handed axe

    ○ broadaxe

    two-handed axe は「両手で使う斧」という説明的な表現で、幅広い刃を持つ特定の斧を指す名称としては broadaxe を使います。

「両手斧」の英語についてよくある質問

Q. 「両手斧」を英語で一言で言うと？
broadaxe と言います。broad axe と2語で表記されることもあります。
Q. broadaxe と broad axe は違いますか？
意味は同じです。broadaxe と1語で書く形と、broad axe と2語で書く形があります。
Q. 「両手斧」と普通の「斧」は英語でどう違いますか？
両手斧は broadaxe、一般的な「斧」は axe と言います。broadaxe は特に、幅広い刃で木材を削ったり成形したりする斧を指します。

「両手斧」と関連する日本語の英語

ほかの日本語から英語を引く

おすすめの単語帳

1 / 1