不応期
「不応期」の英語
「不応期」は英語で refractory period と言います。神経や心臓の電気生理、性科学などで使う専門用語で、刺激後に反応できない、または反応しにくい一定の時間を指します。
「不応期」の英語の使い分け
神経や心臓などの電気生理で使う標準的な専門用語です。
Cardiac muscle has a refractory period after each contraction.
コアイメージ
不応期は刺激後に反応できない、または反応が弱まる一定の時間を指す
英英
A period after a stimulus during which an organism, cell, or system cannot, or is less able to, respond to further stimulation.
語源
refractory periodは、refractory（反応しにくい）とperiod（期間）が結合してできた語で、医学や生理学で刺激後に反応が抑えられる時間を表す
コラム
- 神経や心臓の電気生理では細胞の再発火不能時間を指し、性科学ではオーガズム後の性的不応期、比喩的には機能回復の猶予を表す用法がある
「不応期」のレベル別の例文
- 中学
The heart has a refractory period after each beat.
心臓には一拍ごとに不応期があります。
- 高校・英検2級
During the refractory period, the nerve cannot respond to another stimulus.
- TOEIC・ビジネス
The report examines how the refractory period affects cardiac rhythm.
- 日常会話
There is a refractory period after orgasm.
オーガズムの後には不応期があります。
「不応期」を英語にするときのよくある間違い
× The cell has a non-response period.
○ The cell has a refractory period.
電気生理学で「不応期」を表す標準用語は refractory period です。