下行結腸

「下行結腸」の英語

「下行結腸」は英語で descending colon と言います。大腸の左側にある区分を指す医学用語で、画像診断や臨床報告では横行結腸やS状結腸と区別して使います。

「下行結腸」の英語の使い分け

「下行結腸」の例文

The tumor was located in the descending colon.

腫瘍は下行結腸に位置していた。

コアイメージ

下行結腸は左腹部を下方に走る大腸の部分で、横行結腸の続きでS状結腸の前に位置する

英英

The part of the large intestine on the left side of the abdomen that descends between the transverse colon and the sigmoid colon.

語源

descending colonは、動詞descendの現在分詞descendingが下へ向かうことを表し、colonはギリシャ語kolonに由来する大腸の部分を指す語で、両者が結合して下方へ伸びる大腸の部位を表す

コラム

  • 下行結腸は左側の大腸区分で、臨床報告や画像診断では横行結腸とS状結腸と明確に区別して記載される

「下行結腸」のレベル別の例文

「下行結腸」を英語にするときのよくある間違い

「下行結腸」の英語についてよくある質問

Q. 「下行結腸」を英語で一言で言うと？
descending colon と言います。医療機関で使われる標準的な医学用語です。
Q. 「下行結腸」と「S状結腸」は英語でどう違いますか？
下行結腸は descending colon、S状結腸は sigmoid colon と言います。どちらも大腸の異なる区分です。
Q. 「下行結腸」の英語を医療報告書でどう使いますか？
The scan showed inflammation in the descending colon. のように、検査結果や病変の位置を説明する際に使います。

「下行結腸」と関連する日本語の英語

ほかの日本語から英語を引く

おすすめの単語帳

1 / 1