下士官の
「下士官の」の英語
「下士官の」は英語で noncommissioned と言います。通常は noncommissioned officer や noncommissioned personnel のように使い、任官を受けていない下士官やその人員を指します。
「下士官の」の英語の使い分け
軍隊で、下士官の階級や人員を表す正式な形容詞です。
コアイメージ
軍隊で任官を受けていない下士官の階級・人員を指す
英英
Relating to enlisted ranks below commissioned officers; typically used before nouns such as "officer" or "personnel".
語源
noncommissionedは、否定の接頭辞non-とcommissioned(任命された)の結合で、「任命を受けていない」を意味し、軍事用語として下士官を指す用法が定着した。
コラム
- 通常 noncommissioned は noncommissioned officer(略称 NCO)や noncommissioned personnel などの形で用いられ、任官を受けた将校より下の階級を示す。
「下士官の」のレベル別の例文
- 中学
He is a noncommissioned officer in the army.
- 高校・英検2級
The report describes the duties of noncommissioned officers.
- TOEIC・ビジネス
The program provides leadership training for noncommissioned personnel.
- 日常会話
Is your brother a noncommissioned officer?
あなたのお兄さんは下士官ですか。
「下士官の」を英語にするときのよくある間違い
× lower officer
lower officer は下士官を表す通常の英語表現ではありません。下士官は任官を受けていない軍人を指し、英語では noncommissioned officer と言います。