万歩計

「万歩計」の英語

「万歩計」は英語で pedometer と言います。歩数を記録する機器やアプリを指す一般的な語で、スマートウォッチなどの歩数計機能にも使えます。日常会話でもそのまま通じます。

「万歩計」の英語の使い分け

  • pedometer

    アメリカ英語/pidmətər/

    イギリス英語/pidmitə/

    歩数を記録する機器やアプリを指す、最も一般的な語です。

    She checks her pedometer every morning.

    彼女は毎朝、万歩計を確認します。

「万歩計」の例文

She checked her pedometer after the walk.

散歩の後、彼女は万歩計を確認した。

pedometerのイラスト

コアイメージ

歩く動きを感知して歩数を記録する小さな機械

使い方

  • wear a pedometer

    万歩計を身につける

  • use a pedometer

    万歩計を使う

  • check a pedometer

    万歩計を確認する

類義語との違い

pedometer: 歩数を感知して記録する小型機器で、アプリや活動量計より機能が限られる
step counter: pedometerの別表現で、主に歩数を数える単純な機能を指す
activity tracker: 日々の活動や心拍も記録する広い意味でpedometerより多機能

英英

A device that counts the number of steps you take and shows how far you have walked.

語源

pedometerは、ラテン語のped（足）とギリシャ語のmetron（測る）から作られた語で、『歩数を測る器具』つまり万歩計を意味する。

コラム

  • 万歩計はポケットやベルトに付けて歩数や移動距離を簡単に記録する小型機器で、現在はスマホアプリやスマートウォッチに置き換わることが多く、製品名やアプリ名で話題になることがある。

「万歩計」のレベル別の例文

「万歩計」を英語にするときのよくある間違い

  • × walking meter

    ○ pedometer

    英語では万歩計を walking meter とは一般に言いません。

「万歩計」の英語についてよくある質問

Q. 「万歩計」を英語で一言で言うと？
pedometer と言います。歩数を記録する機器やアプリを指す一般的な語です。
Q. 「万歩計」とスマートウォッチは英語でどう言い分ける？
歩数を測る機能や機器は pedometer、腕時計型の端末全体は smartwatch と言います。
Q. 「万歩計をつける」は英語で何と言う？
wear a pedometer と言います。例えば、I wear a pedometer every day. で「私は毎日万歩計をつけています」となります。

「万歩計」と関連する日本語の英語

ほかの日本語から英語を引く

「万歩計」の英語が載っている単語帳

1 / 1