一塩基多型

「一塩基多型」の英語

「一塩基多型」は英語で SNP と言います。正式名称は single nucleotide polymorphism ですが、論文やデータベースでは SNP が一般的です。初出では正式名称と略称を併記すると親切です。

「一塩基多型」の英語の使い分け

例文

Researchers found a SNP associated with increased risk of the disease.

研究者はその病気のリスク増加と関連する一塩基多型を見つけた。

コアイメージ

集団で頻度が高い単一塩基の違いを表す用語

英英

An acronym for single nucleotide polymorphism, denoting a single-base genetic variation common in a population and useful for genetic association studies.

語源

SNPは、single nucleotide polymorphismの略で、遺伝学で塩基一箇所の多型を示す用語

コラム

  • SNPはrs番号などで管理されることが多く、データベース検索で広く利用される

例文

A common single nucleotide polymorphism is associated with increased risk of heart disease.

一般的な一塩基多型は心疾患のリスク増加と関連している。

コアイメージ

ゲノム上の特定塩基が集団で異なることを示す遺伝的マーカーである一塩基多型

英英

A genomic variation at a single nucleotide position that is common in a population and is used as a genetic marker in population and evolutionary studies.

語源

single nucleotide polymorphismは、singleとnucleotideとpolymorphismの語が直訳的に結合した語で、略称SNPとして学術文献や報告で広く用いられるようになった

コラム

  • 略称SNPは論文や報告で一般的に用いられ、頻度の高い変異を指すことが多く集団遺伝学や系統解析の基礎データとして活用される

「一塩基多型」のレベル別の例文

「一塩基多型」を英語にするときのよくある間違い

  • × a SNP

    ○ an SNP

    SNPはアルファベット読みで母音の音から始まるためです。

  • × a SNPs

    ○ an SNP

    単数のSNPには単数冠詞を使い、複数形の語尾は付けません。

「一塩基多型」の英語についてよくある質問

Q. 「一塩基多型」を英語で一言で言うと?
SNPと言います。論文やデータベースで広く使われる略称です。
Q. SNPとsingle nucleotide polymorphismの違いは?
意味は同じです。SNPは略称、single nucleotide polymorphismは正式名称です。
Q. 「一塩基多型」を英語の論文でどう書く?
初出ではsingle nucleotide polymorphism(SNP)と書き、以降はSNPとするのが一般的です。

ほかの日本語から英語を引く

おすすめの単語帳

1 / 1