ワークベンチ
「ワークベンチ」の英語
「ワークベンチ」は英語で workbench と言います。木工用だと woodworking bench とも言い、木材を固定して加工する作業台を指します。DIY全般の作業台なら workbench が一般的です。
「ワークベンチ」の英語の使い分け
DIYや修理など、幅広い作業に使う作業台です。
木工作業向けに作られた作業台で、木材の固定や加工に適しています。
コアイメージ
木工用作業台として、木材加工に適した平坦な作業面と固定具を備えた作業台
英英
A bench with a flat, solid top and fixtures for holding wood, used for sawing, planing, and assembling wooden components.
語源
woodworking benchは、woodworking(木材を加工すること)とbench(作業用の台)という語が結びついた複合語で、木工専用の作業台という意味で用いられる
コラム
- 日本語では作業台やワークベンチと表現されることがあるが、woodworking benchは特に木材を固定して加工する機能が重要視される
「ワークベンチ」のレベル別の例文
「ワークベンチ」の英語についてよくある質問
Q. 「ワークベンチ」を英語で一言で言うと?
workbench が一般的です。DIY、修理、組み立てなどに使う作業台を指します。
Q. workbench と woodworking bench の違いは?
workbench は用途を限定しない作業台です。woodworking bench は木材の加工に適した木工用作業台を指します。
Q. 「ワークベンチ」のビジネス英語での言い方は?
一般的な作業台なら workbench と言います。工場や作業現場でもそのまま使える表現です。
「ワークベンチ」と関連する日本語の英語
ほかの日本語から英語を引く
おすすめの単語帳
1 / 1