ワピティ

「ワピティ」の英語

「ワピティ」は英語で elk と言います。特に北米英語では一般的な呼び方で、wapiti はワピティという動物を明確に指したい場合などに使われます。mooseとは別の動物です。

「ワピティ」の英語の使い分け

elk
北米英語でワピティを指す、最も一般的な呼び方です。
An elk grazed by the lakeshore at dawn.
夜明けにワピティが湖岸で草を食べていました。
wapiti
elk と同じワピティを指し、動物の名称を明確にしたい場合や、学術的な説明などで使われます。
The wapiti is native to North America.
ワピティは北米原産の動物です。

コアイメージ

エルクは大型のシカ科の動物で、北米ではワピティを指す

英英

A large deer (Cervus canadensis), commonly called wapiti in North America; in older usage the word sometimes referred to the moose.

語源

elkは、古英語elcに由来し、古ノルド語elgrと関連する語で、もとはヘラジカを指したが北米ではワピティを指すようになった。

コラム

英語のelkはmoose（ヘラジカ）と混同されやすく、学術や観光案内ではwapiti（ワピティ）という表記が使われることがある。

「ワピティ」のレベル別の例文

中学
We saw an elk in the national park.

私たちは国立公園でワピティを見ました。
高校・英検2級
The elk moved quietly through the forest at sunset.

そのワピティは夕暮れに森の中を静かに進みました。
TOEIC・ビジネス
The guide explained that the elk is common in this region.

ガイドは、この地域ではワピティが普通に見られると説明しました。
日常会話
Look, an elk!

見て、ワピティだよ！

「ワピティ」を英語にするときのよくある間違い

× A moose is the same animal as an elk.

○ A moose is a different animal from an elk.

mooseはヘラジカで、elkとは別の動物です。

「ワピティ」の英語についてよくある質問

Q. 「ワピティ」を英語で一言で言うと？

一般的には elk と言います。特に北米英語では、ワピティを指して elk が使われます。

Q. elk と wapiti の違いは？

どちらもワピティを指しますが、elk のほうが一般的です。wapiti は動物の名称を明確にしたい場合や、学術的な説明などで使われます。

Q. ワピティとヘラジカは英語でどう言い分けますか？

ワピティは elk、ヘラジカは moose と言います。両者は別の動物です。

「ワピティ」と関連する日本語の英語

ほかの日本語から英語を引く