ワックスマートル科

「ワックスマートル科」の英語

「ワックスマートル科」は英語で wax-myrtle family と言います。植物学で使う科名で、日常会話よりも図鑑や研究、自然環境の説明で見られる表現です。

「ワックスマートル科」の英語の使い分け

「ワックスマートル科」の例文

In warm regions, the wax-myrtle family often dominates coastal marshes.

温暖な地域ではワックスマートル科が沿岸の湿地でしばしば優勢だ。

コアイメージ

果実や葉にワックス状の被膜をもち、低木や小高木を含む植物の科を指す

英英

a botanical family (Myricaceae) of shrubs and small trees that often have waxy coatings on leaves or fruit and occur in warm, wet or saline habitats such as coastal marshes.

語源

wax-myrtle familyは、英語普通名wax myrtle（ワックス状被膜をもつ植物）と分類語familyが結びついてできた表現で、学術名Myricaceaeに相当する科名を指す。

コラム

  • 学術名Myricaceaeに対応する科名で、沿岸湿地などに出現する種が多く、造園や防風用の植栽で話題になることがある

「ワックスマートル科」のレベル別の例文

「ワックスマートル科」の英語についてよくある質問

Q. 「ワックスマートル科」を英語で一言で言うと？
wax-myrtle family と言います。植物学上の科名を表す表現です。
Q. wax-myrtle family はどんな場面で使いますか？
図鑑、植物学の資料、自然環境や造園についての説明など、やや専門的な場面で使うのが一般的です。
Q. 「ワックスマートル科」の学術名を英語でどう表しますか？
学術名は Myricaceae です。一般向けの説明では wax-myrtle family と表すこともあります。

「ワックスマートル科」と関連する日本語の英語

ほかの日本語から英語を引く

おすすめの単語帳

1 / 1