ロマンチックな男性歌手

「ロマンチックな男性歌手」の英語

「ロマンチックな男性歌手」は英語で crooner と言います。滑らかで親密な声でバラードなどを歌う男性歌手を指し、特にフランク・シナトラのような往年の歌手や、レトロな雰囲気の文脈で使われます。

「ロマンチックな男性歌手」の英語の使い分け

  • crooner

    滑らかな声でバラードやムードのある曲を歌う男性歌手を指し、ややレトロな語です。

    He was a famous crooner in the 1950s.

    彼は1950年代に活躍した有名なムード歌手でした。

「ロマンチックな男性歌手」の例文

The crooner captivated the audience with his smooth voice.

そのロマンチックな男性歌手は滑らかな声で観客を魅了した。

コアイメージ

親密さを感じさせる滑らかな声でバラード中心に歌う男性歌手

英英

a male singer known for performing ballads and romantic songs with a smooth, intimate vocal style.

語源

croonerは、19世紀のcroonから発展し、ラブソングを穏やかに歌う歌い手を指す語として20世紀に定着した。

コラム

  • Frank SinatraやBing Crosbyのような往年の歌手がcroonerの代表例とされ、映画やCMでレトロな雰囲気を表す表現として使われる

「ロマンチックな男性歌手」のレベル別の例文

「ロマンチックな男性歌手」を英語にするときのよくある間違い

  • × a crooner singer

    ○ a crooner

    crooner 自体に男性歌手という意味が含まれるため、singer は通常不要です。

「ロマンチックな男性歌手」の英語についてよくある質問

Q. 「ロマンチックな男性歌手」を英語で一言で言うと？
crooner と言います。滑らかな声でバラードなどを歌う男性歌手を指します。
Q. crooner はどんな歌手を指しますか？
親密さを感じさせる滑らかな声で、バラードなどを歌う男性歌手を指します。特に往年の歌手について使われることが多い語です。
Q. crooner は現代の男性歌手にも使えますか？
使えますが、昔ながらの雰囲気や、落ち着いた歌唱スタイルを強調する場合によく使われます。

「ロマンチックな男性歌手」と関連する日本語の英語

ほかの日本語から英語を引く

おすすめの単語帳

1 / 1