ロケットの射程

「ロケットの射程」の英語

「ロケットの射程」は英語で the rocket's range と言います。技術文書や仕様では rocket range と表現することもあります。

「ロケットの射程」の英語の使い分け

  • the rocket's range

    特定のロケットが到達できる最大距離を表す、一般的で自然な表現です。

    The rocket's range is important for this mission.

    この任務ではロケットの射程が重要です。

「ロケットの射程」の例文

The rocket range determines whether it can reach the target.

ロケットの射程はそれが目標に到達できるかどうかを決める。

コアイメージ

「ロケットの射程」はロケットが目標まで飛行できる最大の距離を表す

英英

The maximum distance a rocket can travel from launch and still reach or affect a target.

語源

rocket rangeは、rocket（ロケット）とrange（到達距離）が結びついた複合語で、ロケットが到達し得る距離の限界を表す語として用いられる

コラム

  • 文脈により宇宙用途では軌道や燃料性能を基準に、軍事用途では命中可能範囲を基準にして射程が評価されることがある

「ロケットの射程」のレベル別の例文

「ロケットの射程」を英語にするときのよくある間違い

  • × The rocket can fly a long range.

    ○ The rocket has a long range.

    range は距離や射程を表す名詞なので、fly とそのまま a long range の形で組み合わせるのは不自然です。

「ロケットの射程」の英語についてよくある質問

Q. 「ロケットの射程」を英語で一言で言うと？
一般的には the rocket's range と言います。ロケットが到達できる最大距離を表します。
Q. rocket range と the rocket's range の違いは？
the rocket's range は通常の文で自然な所有格の表現です。rocket range は仕様書や技術文書などで使われる、簡潔な複合語です。
Q. 「ロケットの射程」のビジネス文書での言い方は？
the rocket's range が自然です。たとえば The new design extends the rocket's range. で「新しい設計がロケットの射程を伸ばす」という意味になります。

「ロケットの射程」と関連する日本語の英語

ほかの日本語から英語を引く

おすすめの単語帳

1 / 1