レモンバーム属
「レモンバーム属」の英語
「レモンバーム属」は英語で the genus Melissa と言います。植物分類上の属を表す学術的な表現で、学名の属名 Melissa は先頭を大文字にして表記します。一般の会話では lemon balm が植物そのものを指します。
「レモンバーム属」の英語の使い分け
the genus Melissa
植物分類でレモンバーム属という属全体を指す学術的な表現です。
Herbalists study species in the genus Melissa for their calming properties.
「レモンバーム属」の例文
Herbalists often study species in the genus Melissa for their calming properties.
ハーブ研究者はしばしばレモンバーム属の種をその鎮静作用のために研究する。
英英
a genus of flowering plants in the mint family Lamiaceae, comprising species commonly called lemon balm and studied for their calming properties.
コラム
- 学名の属名は先頭大文字で斜体表記が一般的で、genus Melissaは複数のレモンバームの種を含む植物分類上の単位である
「レモンバーム属」のレベル別の例文
- 中学
This plant belongs to the genus Melissa.
- 高校・英検2級
Several species in the genus Melissa are grown in gardens.
- TOEIC・ビジネス
The report examines the medicinal uses of species in the genus Melissa.
- 日常会話
Does this herb belong to the genus Melissa?
「レモンバーム属」を英語にするときのよくある間違い
× lemon balm genus
○ the genus Melissa
植物そのものではなく、分類上の属を指すためです。
× Genus melissa
○ the genus Melissa
学名の属名 Melissa は先頭を大文字にするのが一般的です。