レバノンの

「レバノンの」の英語

「レバノンの」は英語で Lebanese と言います。国や文化、料理などを表す形容詞で、Lebanese people のように「レバノン人」を表す語にも使われます。名詞としては Lebanese(単複同形)や a Lebanese person / Lebanese people が使われ、言語・方言は Lebanese Arabic と言います。

「レバノンの」の英語の使い分け

  • Lebanese

    レバノンの国や文化、料理などを表す基本的な形容詞です。Lebanese people のように「レバノン人」を表す語にも使われます。

    He studies Lebanese history.

    彼はレバノンの歴史を学んでいます。

「レバノンの」の例文

She loves Lebanese cuisine for its fresh flavors.

彼女はその新鮮な風味のためにレバノンの料理が大好きだ。

コアイメージ

レバノンの国や文化に関すること、またレバノン出身の人を指す

英英

Relating to Lebanon, its people, or its culture; used as an adjective and also as a noun meaning a person or people from Lebanon.

語源

Lebaneseは、国名 Lebanon に由来し、出身や所属を表す接尾辞 -ese が付いて『レバノンの・レバノン人の』という意味になった。

コラム

  • Lebaneseは形容詞として国や文化を表すほか、複数を指す名詞としてレバノン人を表す用途もあり、言語は通常 Lebanese Arabic と表記する。

「レバノンの」のレベル別の例文

「レバノンの」を英語にするときのよくある間違い

  • × Lebanon culture

    ○ Lebanese culture

    国名の Lebanon ではなく、形容詞の Lebanese を使います。

  • × Lebanon language

    ○ Lebanese Arabic

    レバノンで話されるアラビア語の方言・変種は、通常 Lebanese Arabic と表します。

「レバノンの」の英語についてよくある質問

Q. 「レバノンの」を英語で一言で言うと?
Lebanese が一般的です。料理、文化、歴史など、レバノンに関係するものを幅広く表せます。
Q. Lebanese は「レバノン人」という意味にもなりますか?
はい。Lebanese は形容詞に加えて名詞としても使われます。単数は a Lebanese(より明確には a Lebanese person)、複数は Lebanese または the Lebanese と言えます。
Q. 「レバノンの言語」を英語で何と言いますか?
通常は Lebanese Arabic と言います。これはレバノンで話されるアラビア語の方言・変種を指します。

ほかの日本語から英語を引く

おすすめの単語帳

1 / 1